Нотариальная доверенность
Нотариальной называют доверенность, подпись на которой заверена нотариусом. Обычно она нужна, когда доверенность будет использоваться за границей или когда организация в Израиле требует нотариального заверения.
Когда она нужна
- Управление недвижимостью или банковским счётом за границей.
- Продажа квартиры за границей, например в России.
- Оформление наследства за границей.
- Чтобы родственник мог решить за вас определённый вопрос.
Всё в одном месте
Доверенность для использования в России обычно должна быть на русском языке или сопровождаться нотариальным переводом. Я могу составить доверенность, перевести её и заверить подпись за одну встречу.
Доверенность на продажу квартиры за границей
Чтобы продать квартиру в другой стране, не приезжая туда, обычно оформляют доверенность на родственника или представителя, который подпишет сделку вместо вас. Требования к тексту такой доверенности зависят от страны и от органа, который будет регистрировать сделку. Поэтому заранее узнайте нужную формулировку у нотариуса, агента или представителя в той стране. Я подготовлю доверенность на русском языке, заверю подпись и, за дополнительную плату, оформлю апостиль.
Что взять с собой
Удостоверение личности и текст доверенности, если он уже подготовлен. Также нужны полное имя и номер документа того, кому вы выдаёте доверенность.
Длительная доверенность
Длительная доверенность (ייפוי כוח מתמשך) является другим документом. Её оформляют по Закону о правоспособности и опекунстве, и она не входит в эту услугу.
Как начать
Пришлите фото документа на [email protected] или позвоните по телефону 09-7444052. Я отвечу, объясню, что нужно, и мы договоримся о встрече в офисе в Нетании.
Частые вопросы
Можно ли отменить нотариальную доверенность?+
Обычную доверенность, как правило, можно отменить. Безотзывную доверенность, выданную в пользу другой стороны, обычно нельзя отменить без её согласия.
Нужен ли апостиль на доверенность?+
Если доверенность будет использоваться в стране, которая подписала Гаагскую конвенцию, например в России, обычно нужен апостиль. Окончательно это решает организация, которая будет принимать документ.
Может ли кто-то подписать доверенность вместо меня?+
Нет. Нотариус подтверждает, что именно вы подписали документ в его присутствии, поэтому прийти нужно лично.
Все услуги на русском · Апостиль · Нотариальный перевод · Продажа квартиры из-за границы · 09-7444052